I-RCEP Imigaqo yemvelaphi kunye nokusetyenziswa

I-RCEP Imigaqo yemvelaphi kunye nokusetyenziswa

I-RCEP yasungulwa ngamazwe e-10 ASEAN kwi-2012, kwaye ngoku iquka amazwe e-15 kuquka i-Indonesia, iMalaysia, iiPhilippines, iThailand, iSingapore, iBrunei, iCambodia, iLaos, iMyanmar, iVietnam kunye neChina, iJapan, iSouth Korea, i-Australia kunye neNew Zealand. Isivumelwano sokurhweba ngokukhululekileyo sijolise ekudaleni imakethi enye ngokunciphisa imirhumo kunye nezithintelo ezingahlawulisiyo, kunye nokuphumeza imirhumo enguziro kwiimveliso zemvelaphi ekurhweba ngazo phakathi kwamazwe angamalungu akhankanywe ngasentla, ukuze kukhuthazwe ngcono urhwebo olusondeleyo lwempahla phakathi kwamazwe angamalungu.

Umgaqo wemvelaphi:

Igama elithi "impahla yemvelaphi" phantsi kwesi siVumelwano ibandakanya zombini "impahla efunyenwe ngokupheleleyo okanye eveliswe kwiLungu" okanye "impahla eveliswe ngokupheleleyo kwiLungu kusetyenziswa izinto ezivela kwiLungu elinye okanye ngaphezulu" kunye namatyala akhethekileyo "impahla eyenziwe kwiLungu. usebenzisa imathiriyeli ngaphandle kwemvelaphi, ngokuxhomekeke kwimithetho ethile yemvelaphi yemveliso”.

Udidi lokuqala lufunyenwe okanye luveliswe ngokupheleleyo, kuquka oku kulandelayo:

1. Izityalo kunye nemveliso yezityalo, kubandakanya iziqhamo, iintyatyambo, imifuno, imithi, ukhula lwaselwandle, umngundo kunye nezityalo eziphilayo, ezikhulile, zivunwe, zicholwe okanye ziqokelelwe kwiPati.

(2) Izilwanyana eziphilayo ezizalwe kwaye zakhuliswa kwiQela leKhontrakthi

3. Iimpahla ezifunyenwe kwizilwanyana eziphilayo ezigcinwe kwiQela leKontraka

(4) Iimpahla ezifunyenwe ngokuthe ngqo kwelo qela ngokuzingela, ukubambisa, ukuloba, ukulima, ukufuya, ukuqokelela okanye ukubamba.

(5) Izimbiwa kunye nezinye izinto zendalo ezingaqukwanga kwimihlathana (1) ukuya ku (4) ekhutshiweyo okanye efunyenwe emhlabeni, emanzini, kumhlaba ongaphantsi kolwandle okanye ongaphantsi kolwandle weQela.

(6) Ukubanjiswa elwandle kunye nobunye ubomi baseLwandle obuthatyathwe ziinqanawa zeloQela ngokuhambelana nomthetho wamazwe ngamazwe ukusuka kumalwandle aphezulu okanye ummandla wezoqoqosho okhethekileyo apho iQela linelungelo lokuphuhla.

(7) Iimpahla ezingaqukwanga kumhlathi (vi) ezifunyenwe liQela okanye umntu weQela kumanzi angaphandle kolwandle lweParty, kumhlaba ongaphantsi kolwandle okanye ngaphantsi kolwandle ngokungqinelana nomthetho wamazwe ngamazwe.

(8) Iimpahla ezigqityiweyo okanye ezenziwe kumkhumbi wokulungisa weQela eliNxibelekayo kusetyenziswa kuphela iimpahla ekubhekiswa kuzo kwimihlathana (6) kunye (7)

9. Iimpahla ezihlangabezana nale miqathango ilandelayo:

(1) Inkunkuma kunye nobutyobo obuveliswe kwimveliso okanye ekusetyenzisweni kwaloo Party kwaye ilungele kuphela ukulahlwa okanye ukufunyanwa kwemathiriyeli ekrwada; mhlawumbi

(2) Izinto ezisetyenzisiweyo eziqokelelwe kwiQela leKhontrakthi ezilungele kuphela ukulahlwa kwenkunkuma, ukufunyanwa kwemathiriyeli ekrwada okanye ukurisayikilishwa; kwaye

10. Iimpahla ezifunyenweyo okanye eziveliswe kwiLungu kusetyenziswa kuphela iimpahla ezidweliswe kwimihlathana (1) ukuya ku- (9) okanye i-derivatives yazo.

Udidi lwesibini ziimpahla eziveliswe kusetyenziswa izinto zokuqala kuphela:

Olu hlobo lwempahla bubunzulu obuthile bomxokelelwane weshishini (izinto eziluhlaza ezinyukayo → iimveliso eziphakathi → iimveliso ezigqityiweyo ezisezantsi), inkqubo yokuvelisa idinga ukutyala imali ekusetyenzweni kweemveliso eziphakathi. Ukuba imathiriyeli ekrwada kunye namacandelo asetyenzisiweyo kwimveliso yemveliso yokugqibela ifanelekile imvelaphi ye-RCEP, ke imveliso yokugqibela nayo iya kuba yimvelaphi ye-RCEP. Ezi zinto zikrwada okanye amacandelo angasebenzisa izithako ezingezizo imvelaphi ngaphandle kwendawo ye-RCEP kwinkqubo yazo yokuvelisa, kwaye logama nje befanelekile kwimvelaphi ye-RCEP phantsi kwemithetho yemvelaphi ye-RCEP, iimpahla eziveliswe kuzo ngokupheleleyo ziya kufaneleka kwi-RCEP. imvelaphi.

Udidi lwesithathu ziimpahla eziveliswe ngezinto ezingezizo ezo zemvelaphi:

I-RCEP ibeka uluhlu lwemithetho yemvelaphi ethe ngqo kwimveliso echaza imigaqo yemvelaphi efanele isebenze kuhlobo ngalunye lweempahla (kwinto encinci nganye). Imithetho ethile yemvelaphi yemveliso echazwe ngendlela yoluhlu lwemigangatho yemvelaphi esebenzayo kwimveliso yezinto ezingezizo imvelaphi yazo zonke iimpahla ezidweliswe kwikhowudi yoluhlu lwerhafu, ngokukodwa kubandakanywa imilinganiselo enye efana nokutshintsha kokuhlelwa kweerhafu, amacandelo exabiso lengingqi. , imigangatho yenkqubo yokucubungula, kunye neendlela ezikhethiweyo ezibandakanya ezimbini okanye ngaphezulu kwezi zingentla.

Zonke iimveliso ezithunyelwa ngaphandle nguHEALTHSMILE Medical Technology Co., Ltd. ukubonelela ngezatifikethi zemvelaphi ukunceda amaqabane ethu ukunciphisa iindleko zokuthenga kunye nokufezekisa intsebenziswano yokuphumelela.